Para quienes nos deleitamos con la lectura de los textos clásicos nos viene una herramienta adecuada a nuestro estilo de escribir. Por autores clásicos podemos definir a los griegos y latinos, de Homero en adelante. Sin embargo hasta ahora citar a alguno de ellos en los escritos venía con un enlace a pie de página que nos llevaba a algún texto que no era digital, pero gracias al esfuerzo de la Universidad de Cornell eso está a punto de cambiar ya que están trabajando en construír The Classical Works Knowledge Base (CWKB) que consiste en una especie de enciclopedia de citas que te ayudará a buscar en los textos en línea la cita que buscas para que puedas referenciarla en tu página web, blog, ensayo en línea o trabajo escolar. Algo difícil de lograr pero al final tendrás por supuesto muchas versiones (traducciones) de un mismo texto para escoger. Se espera para el 2012.