La Biblioteca Nacional de Finlandia Recurre al Crowdsourcing para Apoyar el Trabajo de Digitalización de sus Documentos

Finlandia es una tierra de grandes oportunidades, y heladas, también ya que está situada muy al Norte de la geografía mundial. Tierra de Linus Torvald y de Apocalyptica. De Sibelius y de Nokia. Pero no salen tantas cosas como deberían en este blog pero ahora tengo la oportunidad ya que me he enterado de un proyecto llamado Digitalkoot (voluntarios digitales) y que consiste en ayudar a la Biblioteca Nacional de Finlandia en su proceso de digitalización de documentos antiguos para hacerlos «buscables» para investigadores, historiadores y ociosos. El proceso va bien, pero a la hora de digitalizar y transformar a OCR no siempre las letras se traducen de manera correcta y podría dar lugar a errores que oculten un término de la búsqueda por lo que están pidiendo a las personas que apoyen con microtareas voluntarias y lo mejor es que han creado dos juegos (ver el video de arriba), en uno de ellos llamado «Caza Topos» (Myyräjahti) se te muestran palabras y debes decir si están bien deletreadas de manera rápida y precisa. En el otro llamado «Puente de Topos» (Myyräsilta) se te muestran palabras y debes deletrearlas correctamente para lograr construir un puente para nuestros amigos.
Hay millones y millones de documentos por lo que deberán jugar y jugar mucho tiempo antes de comenzar siquiera a pensar que ayudas. Asi que te sugiero que aprendas finlandés y comiences hoy mismo. Onnea.

Buzz Matutino – 08 junio 2010

Eight Forty Six PM
Eight Forty Six PM por slowdncr en Zooomr

Facebook ha lanzado una página de Análisis Analítico para los que hacen click en «me gusta».

Bing llega como una alernativa mas a iPhone que era dominado por Google. Aunque será una alternativa.

Hackearon la pantalla del Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México. Hay mucha incorfomidad contra el RENAUT. Estoy con el hacker, es una tontería.

Inglaterra ha puesto en línea una página donde los fans pueden ver como están físicamente comparados con fans de otros países que irán a la copa del mundo. ¿Estarán comparando Hooligans?

En Finlandia han invitado a los que quieran componer una ópera lo pueden hacer via Internet. Serán coordinados en el libreto y la música por los directores de allá. Buen experimento.

Buenos dias Internet.

¿Regresa la Gestapo a Finlandia? Eso Creen Algunos

Grass lake refection in cold light
Grass lake refection in cold light por CJPhoto en Zooomr

Finlandia es el país del frío extremo, de la nieve, de la Laponia, Renos y por supuesto de las finlandesas, pero ahora han decidido ser pioneros en algo que ya causado controversia y no solo ahí. Resulta que están preocupados por la contaminación ambiental y han decidido reducir el tráfico de vehículos motorizados llevando y trayendo cartas por lo que el Itella, que es la empresa estatal de correos ha decidido hacer una prueba abriendo las cartas y scanneándolas para enviárselas a sus destinatarios via digital. De hecho las cartas originales le serán entregadas después pero solo dos veces a la semana en lugar de hacerlo todos los dias. ¿Preocupado por la privacidad de lo que se escribe? Pues precisamente eso es lo que argumentan los que están en contra. ¿Que opinas de la medida? ¿Funcionaría en tu país?

Finlandia el Primero en Ofrecer Banda Ancha como Derecho Universal para sus Ciudadanos

Helsinki Cathedral
Helsinki Cathedral por chupito en Zooomr

Finlandia acaba de crecer enormemente a ojos de la comunidad mundial. Este bello e inmenso país está poco poblado, precisamente por su clima, y ha sido el primero, que sepamos, en pasar una serie de leyes que hacen de la banda ancha un derecho para todos los habitantes de ese país. Tendrán que recibir por lo menos 1 MBpS cualquier residente y a partir del 2015 subirán a 100 MBpS para todos. Un derecho por el que luchamos todos los que tenemos pésimos servicios en otros países (te estoy viendo a los ojos Megared). Asi que lo que siento cuando escucho el poema sinfónico de Sibelius cada vez es mas orgullo. ¿México? No lo creo.

Finlandia se desconecta de Internet

edit_pt_20070923_005b
Finlandia, tierra de Nokia, parece de lejos un país avanzado en todos los sentidos, pero recientemente ha quedado en evidencia que a veces se pueden «dar tiros en el pie» ellos mismos. Para comenzar hay que explicar que la ley finesa establece que a cualquiera que lo encuentren bajando piratería de la red (software, música, películas) va a ser desconectado de la misma para que no lo haga. Algo que ya hemos comentado por aquí y que es polémico por decir lo menos. De acuerdo a artículos ya se ha llevado a efecto esa ley y se ha desconectado al primer infractor del país para que los demás vean que va en serio la ley antipiratería. Lo malo es que al desconectar de Internet lo hicieron con la provincia autónoma de Aland por lo que el gobierno se desconectó a si mismo del Internet, dejando sin servicios a ese archipiélago autónomo y todo por culpa de un empleado municipal que en sus ratos libres bajaba música a su computadora de trabajo. ¿Que no saben trabajar los empleados del gobierno? Como decimos en México «Cuando la perra es brava hasta los de casa muerde«.